نيز و نصف درهم از آن با سداب البته دافع كزازست مقل ازرق شربا نيز فورس و آن قسم چهارم از هوفاريقون است شربا با فلفل نيز ملح با نخاله گندم تكميد كردن نيز صوف قرمزى مغموس در زيت عتيق گرم كرده بر آتش تكميد كردن نيز رازيانج طبيخ تخم او با شكر خوردن نيز كرفس طبيخ تخم او محلى با عسل نيز هليون طبيخ شاخهائى او يا طبيخ تخم او محلى با شكر نيز صعتر شرب طبيخ او محلى با شكر نيز حمص اسود مهرا پخته و شربائى او با شير بادام و زيت مطيب ساخته دافع كزازست دهن الخل او الزيت گرم كرده بر آتش تكميدا نيز سلحفاة النهريه گوشت آن خوردن نيز زيت آبزن كه دران زيت عتيق باشد دافع كزازست و بسيار وقت نه‌نشيند بالخاصية خصية الحمار روغن او مروخا نيز عسل با آب گرم نوشيدن و با سركه و حلتيت نيز جاوشير از يك درهم تا مثقال يا اقل يا به قدر قوت خوردن دافع كزازست محروث و آن بيخ انجدانست شرب طبيخ آن با عسل پنج اوقيه نيز سداب ضماد كردن معدهء مريض را به آن يا تدهين كردن با روغن آن و جاوشير نيز خيرى روغن آن سعوطا نيز نرجس سعوط كردن روغن آن نيز ايرسا تمريخ دهن او و شمع اصفر نيز قسط مروخا بدهن آن نيز حمار الوحش شحم او مروخا نيز ابل شحم او مروخا نيز ضبّ شحم او مروخا نيز اسد شحم او مروخا نيز ذيب مرارهء او سعوطا با روغن بادام و مروخا بدهن بان نيز جندبيدستر ربع درهم يك دفعه يا ثمن